翻譯小熊

Rose “Buttons” 縮褶底邊玫瑰紐扣女士棒針圓領開...

作者:小熊翻譯日期:2023-04-10 欄目:[女裝圖庫]

...tons”作品出處：Debbie Bliss Knitting Magazine spring&summer 2011翻譯：小熊翻譯來源：https://bbs.bianzhirensheng.com/thread-481114-1-1.html(關于小熊翻譯文稿的一些更正)2011年9月12日以前翻譯的文稿中有一個共同的錯誤：關于“每隔N行重復XX（加... 查看全文>>

Lace Cravat綠墨蕾絲花樣女士棒針領結式圍巾

作者:小熊翻譯日期:2024-09-16 欄目:[女裝圖庫]

...ING的設計，深沉又帶點透亮的墨綠色。最后收尾的那段我翻譯得很暈乎，回想一下應該就是指無縫縫合法翻譯：小熊翻譯圖源：https://bbs.bianzhirensheng.com/thread-1441776-1-1.html 查看全文>>

歐美復古收腰款顯氣質女士上衣棒針圖解翻譯教程

作者:ferrero1869 小熊翻譯日期:2014-07-24 欄目:[編織教程]

喜歡歐美服裝的一個最重要的原因就是歐美服裝比起日本款通常更強調身材，以前織志田款或者毛線球款的時候，總覺得好多設計太沒線條了，腰部也不收針，雖然花形好看，但缺少女人味啊~歐美款式經常對針法要求不高，強... 查看全文>>

KIM新款袍子式棒針開衫大衣

作者:小熊翻譯日期:2017-11-15 欄目:[編織教程]

尺碼：胸圍：81cm用針：6mm棒針材料：羊毛線10團。注意：這個線比較輕，質感見下圖，如果你用的不是這么輕的線，請一定要多備一些。[翻譯區] 小熊翻譯——礫巖 KIM新款袍子式大衣查看全文>>

Albertine紅莓果披肩女士棒針蕾絲鏤空花披肩

作者:小熊翻譯日期:2024-07-22 欄目:[女裝圖庫]

作品名：Albertine譯名：紅莓果披肩  翻譯：小熊翻譯圖源：https://bbs.bianzhirensheng.com/thread-1390426-1-1.html 查看全文>>

Nancy&Judy 菱形花樣與鏤空花交錯編織女士棒...

作者:小熊翻譯日期:2023-04-07 欄目:[編織圖庫]

作品名：Nancy&Judy作者：Heather Zoppetti翻譯：小熊翻譯來源：https://bbs.bianzhirensheng.com/thread-480952-1-1.html(關于小熊翻譯文稿的一些更正)2011年9月12日以前翻譯的文稿中有一個共同的錯誤：關于“每隔N行重復XX（加針、減針等等）一... 查看全文>>