作者:小熊翻譯 日期:2024-08-15 欄目:[女裝圖庫]
作品名:Lightning譯名:閃閃披肩簡介:獨具韻味的鏤空波紋花樣披肩,其結(jié)構(gòu)為四分之三方形,具有時尚感的精美別致披肩,無論搭配休閑裝還是正裝,都能展現(xiàn)女性優(yōu)雅氣質(zhì)。翻譯:小熊翻譯圖源:https://bbs.bianzhirensheng.com/thre... 查看全文>>
作者:小熊翻譯 日期:2024-09-16 欄目:[女裝圖庫]
作品名:Lace Cravat譯名:綠墨簡介:蕾絲領(lǐng)結(jié)式圍巾,LOUISA HARDING的設(shè)計,深沉又帶點透亮的墨綠色。最后收尾的那段我翻譯得很暈乎,回想一下應(yīng)該就是指無縫縫合法翻譯:小熊翻譯圖源:https://bbs.bianzhirensheng.com/thread-1441776-1-1... 查看全文>>
作者:小熊翻譯 日期:2023-04-10 欄目:[女裝圖庫]
作品名:Cardigan With Rose “Buttons”作品出處:Debbie Bliss Knitting Magazine spring&summer 2011翻譯:小熊翻譯來源:https://bbs.bianzhirensheng.com/thread-481114-1-1.html(關(guān)于小熊翻譯文稿的一些更正)2011年9月12日以前翻譯的文稿中有一個共同的錯... 查看全文>>
作者:小熊翻譯 日期:2024-09-19 欄目:[編織圖庫]
簡介:一款令人心動的童毯,不同顏色的色塊勾勒出田園農(nóng)場的美景,藍(lán)天白云、翠綠草地與紅色倉門相得益彰。一組簡單形象的小羊玩偶更是點睛之筆,它們賦予了毯子鮮活的生命力。翻譯:小熊翻譯圖源:https://bbs.bianzhirensh... 查看全文>>
作者:(譯)小熊翻譯 日期:2024-10-23 欄目:[女裝圖庫]
作品名:Meadow Tunic譯名:原野簡介:麻花紋理精致復(fù)古的套頭毛衣,從上往下圈織,袖子也是從上往下圈織。翻譯:小熊翻譯圖源:https://bbs.bianzhirensheng.com/thread-1360862-1-1.html 查看全文>>
作者:小熊翻譯 日期:2024-08-24 欄目:[童裝圖庫]
作品名:Fringed Poncho譯名:流蘇愛心女童斗篷簡介:簡單可愛的流蘇愛心女童斗篷,底邊的流蘇增添靈動之感。胸前的編織愛心圖案,充滿愛意與童真。女童穿上它,宛如童話中的小公主,散發(fā)著可愛與俏皮的魅力。翻譯:小熊... 查看全文>>
作者:小熊翻譯 日期:2024-09-06 欄目:[童裝圖庫]
作品名:Lollipop Sweater譯名:棒棒糖簡介:出自我最喜歡的童裝書。這件衣服我要大力推薦,好織,好穿,依舊只有三個尺碼,不過完全可以自由放大,還可以自由配色,樂趣無窮翻譯:小熊翻譯圖源:https://bbs.bianzhirensheng.com/thr... 查看全文>>
作者:小熊翻譯 日期:2023-05-09 欄目:[女裝圖庫]
作品名:Stanwyck Pullover作者:Naomi Griffin簡介:Interweave Knits 2009夏號上的古典系帶衫翻譯:小熊翻譯圖源:https://bbs.bianzhirensheng.com/thread-490884-1-1.html 查看全文>>
作者:小熊翻譯 日期:2017-11-06 欄目:[編織教程]
為神馬說它心機滿滿,看圖就知道了,這樣的設(shè)計配大衣超級棒的,既可以延伸到前胸部分,又不影響大衣的肩位,不會像一般的筒狀圍脖那樣只能“堆”在脖子上。入秋了,各地都在降溫,花一兩天時間織一個圍脖,好看又得... 查看全文>>
作者:(譯)小熊翻譯 日期:2024-11-12 欄目:[女裝圖庫]
作品名:Hooded Raglan譯名:朝晴簡介:這件衛(wèi)衣的優(yōu)點是舒服,缺點是費線,特別是帽子很費線的??椃]啥特別哈。翻譯:小熊翻譯圖源:https://bbs.bianzhirensheng.com/thread-1492238-1-1.html 查看全文>>