歐美翻譯
素馨 素雅女士棒針開衫
作者:ty手工,小熊翻譯 日期:2015-05-19 欄目:[編織教程]
... 【ty】素馨——仿小熊翻譯素雅開衫原文：[棒針翻譯] 【歐美盛宴】小熊翻譯Lace-Leaf Pocket Cardigan素馨 查看全文>>
編織技巧 | 鉤針玩偶圖解類型與相關介紹（鉤針字母符號）
作者:愛就編 日期:2021-08-16 欄目:[快樂編織]
...」●「用專業編織符號呈現鉤法（下簡稱”符號類“）」歐美圖解，以文字類為主，較為復雜的玩偶，配步驟圖；日文圖解，以符號類為主，部分輔以文字說明；國內圈里多以字母類為主、部分符號類，較為復雜的玩偶，配圖文... 查看全文>>
2007VK Fall第17款“疏影”英文翻譯教程 女士長袖...
作者:水若 日期:2012-12-01 欄目:[編織教程]
...文的意思了哈。咱不拽了，直奔主題吧。這款是俺鐘愛的歐美編織雜志VK中的一款，老早就想譯出來，這樣想織的時候就可以隨時動手。可惜，一直排不到給自己織。剛好月底做事，又遇上網絡出狀況。就借機翻譯了出來，哈哈... 查看全文>>
歐美經典編織期刊Vogue Knitting手工編織毛衣款式...
作者:愛就編 日期:2023-10-16 欄目:[人生茶館]
Vogue Knitting雜志的歷史可以追溯到20世紀30年代，自創刊以來，一直受到手工編織愛好者的喜愛。款式經典不隨時間推移而失去魅力，刊物對于喜歡手工編織的讀者來說是一份寶貴的資料。今天讓我們一起來欣賞該刊的1985年春夏... 查看全文>>
圖文詳解歐美針織雜志鉤針曼陀羅花樣鉤法
作者:愛就編 日期:2017-01-25 欄目:[編織視頻文章]
來自英國暢銷針織雜志《simply crochetmag》中的一款清新柔美的曼陀羅（mandala）花樣。這樣的曼陀羅花樣相較于織友熟悉的“蘇菲花園、瘋狂曼陀羅”等花型要簡單，沒有或復雜或不停變幻的針法，只是一些最基本針法，相同的是... 查看全文>>
育克圓肩毛衣為什么要編織前后差？一般在什么位置引返？
作者:愛就編 日期:2024-05-31 欄目:[快樂編織]
隨著歐美翻譯圖解的普及，引返在育克圓肩毛衣的織法中越來越常見。如果不熟悉或沒有相關探究，僅通過全文字模式的翻譯圖解可能只能按部就班地完成一件衣服，而無法很好地理解其中的結構或技巧。下面分享一組圖片，或... 查看全文>>
木蘭 云侶從上往下織女士棒針圓肩毛衣
作者:暗夜魅影翻譯 日期:2019-04-12 欄目:[編織教程]
...木3.5mm和4mm尺寸：胸圍87cm 腋下到底邊39cm 腋下到袖口50cm歐美圖解織得多了，所以原版針號不用織小樣也知道哪個碼適合我，我手緊織的第3個碼，對密度掌握不好的姐妹還是要自己織樣片計算選碼，另外不同的編織者即使用線一... 查看全文>>
說文解字詳解Knit和Crochet 編織英語角學編織英語
作者:羽鋒的雨楓 日期:2017-05-16 欄目:[快樂編織]
很多歐美英文編織期刊的取名都會出現這兩個詞如果看到knit你就可以知道這本書都是棒針款如果看到crochet那么相應就是鉤針款了knit這個詞詞義相對豐富一點可以表示棒針編織也可以具體表示織下針英文圖解中經常看到的縮寫k... 查看全文>>
夏洛特毯 歐美圖解翻譯曼陀羅圖案鉤針方形拼花毯
作者:winterr 日期:2018-07-09 欄目:[論壇精選]
由winterr翻譯的一款曼陀羅圖案鉤針方形拼花毯，原作被命名為“夏洛特毯”，整款毯子由方格組成，可以根據自己的需要選擇配色及調整毯子大小~毯子由方格組成，方格的鉤法分三部分【第一部分】第1圈圈一個圈，在圈里鉤一... 查看全文>>
（西村知子的）英文圖解編織教程+英日漢編織術語
作者: 日期:2020-06-21 欄目:[編織圖書]
...999291【簡介】日文編織圖解為編織帶來方便而深受歡迎。歐美毛衫款式的簡潔、時尚、大氣，廣受青睞，但其復雜的表述方式卻令人望而卻步。本書作者用圖解和雙語對照的方式解決了編織中對不同術語的理解困難。為了更便于... 查看全文>>