【轉載】舒舒翻譯—姜姜：姜黃色圍脖(更新大量真人秀)_編織博客

2015-09-28 10:18 紅陽聚寶 查看博客原文

條件有限，直接翻譯不整模板了，會的姐妹看圖就織出來了。 成品尺寸：134厘米（周長），27.5厘米（寬度） 用線：70%美麗諾，30%真絲，137米/50克，3團 用針：5毫米棒針－60厘米環針，方便圈織 密度：17針X28圈＝10平方厘米 注意：此圍脖為圈織，在蕾絲花樣圖解的第23、27、31、35、59、63及67行編織開始處，將記號取下，將前一行的最后一針滑至左針，然后再放記號，再將滑過的一針挑回右針＝如果你的記號針是可以拆卸的，直接移記號不就行了，老外真啰嗦…… 編織方法： 1、起224針，放記號標記編織開始處，圈織，記得圈起來檢查一下有沒有扭啊 2、織3圈上針 3、編織蕾絲花樣圖解1－69圈 4、織3圈上針 5、全部收針 6、定型，藏線頭。 =================一大波真人秀正在靠近================= ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 符號分別是：下針，空針，右上二并一，左上二并一，右上三并一，最后那個黃色的表示織到編織開始處，將記號取下，將前一行的最后一針滑至左針，然后再放記號，再將滑過的一針挑回右針，還是織右上三并一，反正織的時候你就明白了。