|
果然是太久沒翻譯了，好多專業(yè)名詞都不太記得了，比如左上二針并一針之類的，腦子里能反應(yīng)出來織法，但就是叫不出來，最后還是問的度娘。 歐美雜志里我最喜歡的就是VK，里面的衣飾基本都很大氣。這次先翻譯一件簡單的款式找找感覺。水藍(lán)色的寬松版型上衣，夏天穿非常舒服，也基本不挑身材。 如果你有喜歡的英文原版衣，可以發(fā)清晰圖片到我的郵箱：ferrero1869@163.com，最好注明出處哦~有空的話我會(huì)盡量幫大家翻譯出來，希望大家都能織出最心儀的美衣！      |
|
果然是太久沒翻譯了，好多專業(yè)名詞都不太記得了，比如左上二針并一針之類的，腦子里能反應(yīng)出來織法，但就是叫不出來，最后還是問的度娘。 歐美雜志里我最喜歡的就是VK，里面的衣飾基本都很大氣。這次先翻譯一件簡單的款式找找感覺。水藍(lán)色的寬松版型上衣，夏天穿非常舒服，也基本不挑身材。 如果你有喜歡的英文原版衣，可以發(fā)清晰圖片到我的郵箱：ferrero1869@163.com，最好注明出處哦~有空的話我會(huì)盡量幫大家翻譯出來，希望大家都能織出最心儀的美衣！ |
新跟帖 (共1 條評(píng)論)
查看更多評(píng)論。。。