婉如清揚
【轉載】看了又看--麻花辮系列之披肩篇---有更正
事實證明，懶人也是可以勤奮的，勤奮的懶人是不可小覷的
?
20150204 修正的圖片已更新，請放心下載。
【轉載】小熊翻譯——紅粉佳人 Lace Yoke Cardigan
這件衣服很好看，我覺得顏色加分不少，非常正的玫紅色，不偏色，不顯黑黃，這個很重要啊！出乎意料的是，這件是用5MM針號針的，我覺得太粗，其實看線不算很粗的，一般來說這么粗細的線4MM的針足夠了，而且這件衣服的胸圍本身就有點偏大，大家可以換小針號/換細毛線/放大一碼，自由發揮。需要用到引返針，可以上我的博客碎碎念里找方法
【轉載】和諧(翻譯貼)
還是KIM設計的，很喜歡這種簡單，但細節上又匠心獨運的設計，只是由于用針粗，一直沒提上編織日程，趁這幾天較空，先翻譯了再說。重點是下擺的編織，上半部分是很簡單的起伏針，所以沒有很仔細翻譯（扣洞編織的行數可能有誤，沒有仔細數），說了個大概，有編織基礎的人都應該會的。 胸圍：81，86，91，97，102，107厘米針：4.5MM(7號針)5粒紐扣密度:18*30=10*10厘米(起伏針,即一行上一...
【轉載】【引用】羊絨麻花從上往下織不用縫合收腰長毛衣（編織說明）
好多年沒有自己織毛衣了,前陣子在雜志上偶然看到一張照片,被那件毛衣吸引,突然好想自己織一件.然后就開始找織法,找花樣組合,尋找的過程中,看到了Romanor翻譯不用縫合的從上往下織的新方法,驚喜啊!完全就是我需要的.先用廢線練習,織織拆拆N多次,又參考了好多織過人發的貼子,總算掌握了要領.但是加針的針法到現在我也沒搞清楚,所以我織的時候加針都是用手指套線加的(人笨啊).掌握了方法,就要開工了,因為...
【轉載】小熊翻譯——Elizabeth I 伊麗莎白一世
美吧？這件我已經翻譯好了哈，在微信公眾號上已經發布，還有預告款也在微信上發布了。沒有關注的同學去關注一下吧：lilybear1984，或者掃以下二維碼：不想加或者不咋玩微信的同學也別急哈，俺明天就會把翻譯放上來滴~翻譯來了哈~?????????????以下是原版：
201502 偏愛
一直偏愛志田瞳的花樣，雖繁復卻魅力無限。這款原版是背心的，一直想改成長袖的，心動卻未行動直到看到邂逅的偏愛終于下決心開工了，正好有店家團購朝霞線，先試試，看看手感如何。??????線材：?柒號花園雜貨鋪?的團購朝霞1號線用量：6團針號：3.75手感：顯然比李氏的段染線好很多。首先沒有粗細不均勻的現象，其次毛感不是很強烈，李氏的線不是癢，而是扎，而且硬，朝霞改進很多了，雖然因為捻度弱，條干有點松，但...
【轉載】鉆石披肩--2014-10-8圖解來也
ROWAN FINEST的線到貨之后，我天天看天天摸，總想著弄一件心儀的作品來。? ? ? 于是翻一堆書，看一堆博，終于中意了這款鉆石： 鏈接1、http://blog.163.com/m_o_yan/blog/static/129140305201482603833469/鏈接2：http://blog.163.com/m_o_yan/blog/static/129140305201481195...
201501 沙海拾貝
茫茫大海，延伸出藍色的夢田，那里有洶涌的海浪，總驚濤似雪。在柔軟的海灘上，耀眼的貝殼，粗糙而斑駁的紋理等待我來揣摩。????這個線是姐姐買的，不好，不推薦，是淘寶上的“酷美嬌”極品羊絨。手感像含羊毛成分不高的紗線。顏色說是卡其，其實是這樣的，像極了砂石的顏色。
【轉載】束腰插肩套衫
http://club.osinka.ru/topic-151557shema elissiyaИтак, мой результат ночного бдения. Рисовала в экселе, поэтому кому нужно рассмотреть полную картинку подробно и перерисовать под себя (и конечно же нра...
【轉載】Camber Cardigan外傾角開衫
http://www.ravelry.com/patterns/library/camber-cardigan
【轉載】小熊翻譯——Saffron莎弗隆 Kim Hargreaves設計
2014年最后一貼！提前祝大家新年快樂！新的一年大家都要好好的！這件也是我喜歡的風格，荷葉下擺，有點小帥氣，平針也很好織哦。
【轉載】江南雪翻譯——妖嬈美人魚（段染無袖連衣袖）
和小熊翻譯的那款藍色段染連衣裙是一本雜志上的。某天織友在群里發這本雜志上的圖片時，想起自己收藏過這本雜志。當時因為沒有段染線就擱置一旁了。選了其中一條翻譯，當時把實物圖發群里征集名字時。大家一致說，好妖嬈啊。就叫美人魚吧。今年敗了兩種段染，也許什么時候就給自己織一條了。如果有織友織好這條，一定要發給我看看。
【轉載】【戀戀云汀】浮光
給自己的浮光織織也有好幾件了卻發現自己沒有哈真的是送人佳品呢又好織又好看這次選用了馬毛+巴素蘭羊毛又糯又軟手感一級棒現在這個季節可以里面一件打底，再套個外套來年春天時，可以直接吊帶配浮光想想都美哈用線：雅詩馬毛1602粉紫（戀編坊）點擊進入 ? ??羅莎琳達有氧巴素蘭羊毛05粉色 (戀編坊)點擊進入馬毛二股+巴素蘭一股，一起并起繼織用針：5MM 8MM用量：馬毛5團，巴素蘭羊毛4團，都有剩毛衣鏈是...
【轉載】小熊翻譯——Ryder 賴德 Kim Hargreaves設計
這是我最喜歡的KIM的衣服的種類，桂花針，有點小正裝的感覺，收腰，大下擺，超級有女人味，又有那么點野性，硬要說缺點，桂花針又費線又難織是個大問題。除了這一類型，我還喜歡KIM的馬海系列，超級嫵媚。這件我花了大工夫翻譯，因為KIM的桂花針款式大家都知道，文字特別多，看得頭暈，估計這款是沒什么人織的。最近經常看到很多織友說：哎呀我最討厭看文字了，頭疼，有沒有圖解呀？其實我想說，文字真心不難，只要織過一...
【轉載】crocheted animal hats
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
【轉載】看不出痕跡的往返織法
第一張，平針從右邊織過來，織到倒數第四針停，然后把倒數第三針挑到右針上.圖二：把倒數第三針挑到右針上 圖三，把線從倒數第三針下方繞到正面來然后把倒數第三針挑回左針上 圖四，織反面，把線繞到前面織上針，實際就是把線在倒數第3針的那個環上繞一圈圖五，就是引退了幾次以后的樣子 圖六，引退結束織一排，把那個繞的一針和原來的針一起織 織的時候挑出去變成兩針了。 這是飄姐講解的，我把它記錄下來，方便學
201420 男款大牌棋盤格圍巾
一直喜歡，這次老公發話了，終于動手織了。線材：很早買的大薔薇家的美麗諾，不知道支數了，合6股。針號：4.5mm花樣是按照編織人生論壇上拉朵朵的圖解，因為針線粗，所以改成6針8行一花樣。尺寸：長180cm寬32cm??????顏色是純正的咖啡色，拍出來的是......好吧，我是色差黨。圖解：