編者:非律動音符Moon 時間:2023-10-09 閱讀:1595 標簽: 鉤針圍巾 女士圍巾 歐美圖解翻譯 非律動音符Moon
作品名:Ghost cone scarf
作者:Sue Perez
譯名:魔眼圍巾
簡介:InterWeave Crochet 2013冬號,一眼就看中這個圍巾,漂亮,實用,雖然簡單但設計精致,珍珠扣的設計更增添了幾分華貴。原文直譯是魔鬼之錐,取名魔眼,一方面借鑒原文名稱的部分意思,另一方面,花樣像不像一個個的眼睛呢?就暫且叫魔眼吧!
翻譯:非律動音符Moon
圖源:https://bbs.bianzhirensheng.com/thread-970698-1-1.html
查看更多評論。。。
燈光昏暗,只拍了一張真人秀,湊合看。豬隊友說很漂亮,很拉風,不知道是不是真的。但...
一天鉤完一個帽子,我和兩個孩子的帽子,孩子爸嫌棄了,不要了。采用螺旋鉤織的,段染...
學會的第一款男士帽子,好不好看不重要,他必須喜歡
這款法式大帽檐鉤針棉草遮陽帽,大帽檐設計有效遮陽,精致的鉤針鏤空花紋環繞帽身,透...
萌可愛小綠芽帽子,頂部俏皮小綠芽造型別致,為整體增添了一抹生機與可愛,無論是拍照...
夏天來了,帽子是外出遮陽不可缺少的必備品。 棉草大檐帽,要加定型條才好更完美的定...
米色鉤針貝雷帽,以細密鏤空花紋編織,造型復古優雅,輕盈透氣,是點亮穿搭、適配多場...
非常可愛的寶寶衣帽套裝,針法是超簡單的平針,新手也可以輕松駕馭;衣襟下擺處增加爆...
這款棉草線女士鉤針漁夫帽,以棉草線鉤織,簡約實用。淺米色調百搭,鏤空編織透氣,漁...
這次翻譯的幾款帽子雖然是為小孩設計的,但有些款式大人同樣適用。喜歡的話快為寶貝們...
評論 (共0條評論)
查看更多評論。。。